[:am]

Представлена новая линейка игровых мониторов HP Series X

HP X27, HP X27q, HP X32, HP X34 имеют плоский экран IPS с диагональю 27″, 32″ и 34″ соответственно, а HP X27c, HP X27qc, HP X32c — изогнутый экран VA с диагональю 27″ и 32″.

Мониторы обладают частотой обновления 165 Гц и временем отклика 1 мс, а также поддержкой AMD FreeSync Premium. Оснащены системой HP Eye Ease с сертификацией EyeSafe, которая снижает нагрузку на зрение во время игровых сессий. Это аппаратное решение с низким уровнем синего излучения встроено прямо в дисплей. Теперь пользователям не придется настраивать параметры или переживать о точности цветопередачи из-за сокращения волн синего спектра на 30% по сравнению со стандартным ЖК-дисплеем.
Мониторы и упаковка изготовлены с учетом экологических требований, с использованием 80% переработанных материалов. Мониторы серии X дают возможность доступа к ряду функций в OMEN Gaming Hub.[:ru]

Представлена новая линейка игровых мониторов HP Series X

HP X27, HP X27q, HP X32, HP X34 имеют плоский экран IPS с диагональю 27″, 32″ и 34″ соответственно, а HP X27c, HP X27qc, HP X32c — изогнутый экран VA с диагональю 27″ и 32″.

Мониторы обладают частотой обновления 165 Гц и временем отклика 1 мс, а также поддержкой AMD FreeSync Premium. Оснащены системой HP Eye Ease с сертификацией EyeSafe, которая снижает нагрузку на зрение во время игровых сессий. Это аппаратное решение с низким уровнем синего излучения встроено прямо в дисплей. Теперь пользователям не придется настраивать параметры или переживать о точности цветопередачи из-за сокращения волн синего спектра на 30% по сравнению со стандартным ЖК-дисплеем.
Мониторы и упаковка изготовлены с учетом экологических требований, с использованием 80% переработанных материалов. Мониторы серии X дают возможность доступа к ряду функций в OMEN Gaming Hub.[:en]

New HP Series X Gaming Monitor Line Introduced

HP X27, HP X27q, HP X32, HP X34 have 27 “, 32” and 34 “IPS flat screens respectively, while HP X27c, HP X27qc, HP X32c have 27” and 32 “VA curved screens.

Monitors have a refresh rate of 165 Hz and a response time of 1 ms, as well as support for AMD FreeSync Premium. Equipped with HP Eye Ease with EyeSafe certification, which reduces eye strain during gaming sessions. This low blue light hardware solution is built right into the display. Users don’t have to tweak settings or worry about color accuracy with up to 30% reduction in blue wavelengths compared to a standard LCD.
The monitors and packaging are made with the environment in mind, using 80% recycled materials. X-Series monitors provide access to a range of features in the OMEN Gaming Hub.[:]